Quand Abraham est parti de Charan? Cela fut avant ou après le décès de son père? C’est une difficulté dans la Bible montrant une incohérence entre l’ancien testament et le nouveau testament.
Que dit l’ancien testament?
Dans l’ancien testament, on trouve que Térach avait 70 ans lorsqu’il engendra Abraham:
Genèse 11:26 Térach, âgé de soixante-dix ans, engendra Abram, Nachor et Haran.
Dans un autre verset, la Bible dit qu’Abraham quitta Charan lorsqu’il avait 75 ans:
Genèse 12:4 Abram partit conformément à la parole de l’Eternel, et Lot partit avec lui. Abram était âgé de 75 ans lorsqu’il quitta Charan.
Térach avait 205 ans quand il est mort:
Gen 11:32 Les jours de Térach furent de deux cent cinq ans; et Térach mourut à Charan.
Ça signifie que Térach avait 70+75=145 ans lorsqu’Abraham quitta Charan. Donc, Térach était toujours vivant.
Que dit le Nouveau Testament?
Mais l’écrivain du livre des Actes a un autre avis:
Actes 7:4 Il sortit alors du pays des Chaldéens, et s’établit à Charran. De là, après la mort de son père, Dieu le fit passer dans ce pays que vous habitez maintenant;
Alors on trouve ici une contradiction entre l’ancien testament et le nouveau testament.
Les tentatives pour résoudre cette difficulté
Les commentateurs Chrétiens essayèrent à résoudre cette difficulté. Ils disent que Térach n’a pas engendré Abram sauf quand il avait 130 ans. Et Abram fut mentionné au début car il fut le meilleur de ses frères et ils citent des écritures où Sem le fils de Noé est mentionné avant ses frères bien qu’il soit le plus jeune, un autre exemple c’est lorsque Moïse fut mentionné avant Aaron, bien que Moïse soit plus jeune qu’Aaron.
Répondant aux commentateurs Chrétiens
En fait, c’est contre ce qu’Abraham lui-même dit:
Genèse 17:17 Abraham tomba le visage contre terre; il rit et dit dans son cœur: «Un fils pourrait-il naître à un homme de 100 ans? Et Sara, âgée de 90 ans, pourrait-elle mettre un enfant au monde?»
Si Abraham est né lorsque son père avait 130 ans, pourquoi il s’étonna parce qu’il aura un fils à 100 ans?
De plus, il y a un fragment découvert parmi les manuscrits de la Mer Morte contredisant avec cette interprétation qui se trouve dans le fragment 4Q252 disant:
~Terah was~one hundred~and forty years old when he left 9Ur of the Chaldees and went to Haran and Ab[ram was s]eventy. And he dwet five years in Haran. Then [Terah died] six[ty years after Abram] went out [to] the land of Ganaan. “ (Source ici)
C’est la traduction en Français:
«Térach avait 140 ans lorsqu’il partit d’Ur en Chaldée, il alla à Charan et Abraham avait 70 ans. Abraham est resté pendant 5 ans en Charan. Ensuite, Térach mourut 60 ans après qu’Abraham partit à la terre de Canaan.»
Donc comme on le constate, en disant que Térach engendra Abraham lorsqu’il avait 130 ans, cela contredit avec la Bible et les manuscrits de la mer morte. Alors, il y a un problème avec le verset en Actes.
This post is also available in: Anglais Espagnol
