10. En v\u00e9rit\u00e9 c\u2019est Nous qui avons fait descendre le Coran, et c\u2019est Nous qui en sommes gardien. (Le Saint Coran 15:10)<\/p><\/blockquote>\n
La pr\u00e9servation du Coran \u00e9tait principalement au moyen de la tradition orale. De plus, il y a des manuscrits anciens datant au premier si\u00e8cle Islamique. Cet article expliquera les deux moyens de pr\u00e9servation.<\/p>\n
L\u2019Importance de la Science d\u2019Isnad<\/h3>\n
Les manuscrits ne peuvent pas \u00eatre une \u00e9vidence suffisante pour prouver l\u2019authenticit\u00e9 d\u2019un ouvrage m\u00eame si son \u00e2ge date au temps de cet ouvrage. Oui, cela peut \u00eatre une \u00e9vidence suffisante lorsqu\u2019on examine l\u2019histoire d\u2019un \u00e9v\u00e9nement normal ou d\u2019un ouvrage qui n\u2019a rien \u00e0 voir avec la doctrine de Dieu. Mais en examinant un livre qui est cens\u00e9 d\u2019\u00eatre venant de Dieu et que la foi et la religion qui d\u00e9cide le destin de beaucoup des gens dans l’autre vie, on doit mettre des conditions dures afin d\u2019\u00eatre s\u00fbr que ce livre est vraiment la parole de Dieu. Au d\u00e9but de chaque message de Dieu, il y a beaucoup de gens qui l\u2019opposent. Et m\u00eame apr\u00e8s la propagation de ce message, beaucoup de gens essaient \u00e0 corrompre ce message avec les h\u00e9r\u00e9sies. Le manuscrit ne peut pas dire seulement si son contenu est le vrai message ou une h\u00e9r\u00e9sie. Oui, il peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une \u00e9vidence auxiliaire, mais on ne peut pas d\u00e9pendre sur un manuscrit seulement car on ne sait pas son \u00e9crivain. Voil\u00e0 pourquoi la science d\u2019Isnad existe en Islam. C\u2019est la science qui cherche comment les sources de l\u2019Islam sont transmis afin de v\u00e9rifier leur authenticit\u00e9.<\/p>\n
C\u2019est une principale diff\u00e9rence entre les Musulmans et les Chr\u00e9tiens. Les Chr\u00e9tiens consid\u00e8rent que si l\u2019on trouve un manuscrit de la Bible datant au temps proche de la date cens\u00e9 d\u2019\u00e9crire les \u00e9vangiles (m\u00eame si ce manuscrit date au 3e ou 4e si\u00e8cle), ils consid\u00e8rent \u00e7a comme une \u00e9vidence que la Bible est la vrai parole de Dieu. Les Musulmans ne consid\u00e8rent pas \u00e7a comme une \u00e9vidence suffisant car il y a une possibilit\u00e9 que l\u2019un qui \u00e9crit ce manuscrit est un h\u00e9r\u00e9tique ou qu\u2019il ne v\u00e9rifiait pas les\u00a0vraies\u00a0sources qui revendique connaitre J\u00e9sus, il y a une possibilit\u00e9 que cet \u00e9crivain du manuscrit n\u2019\u00e9tait pas suffisamment pr\u00e9cis. Il y a beaucoup de possibilit\u00e9s car tant\u00a0d\u2019\u00e9v\u00e9nements peuvent se passer dans 200 ou 300 ans.<\/p>\n
Alors les Musulmans invent\u00e8rent la science de l\u2019Isnad. Lorsqu\u2019on raconte le Coran ou une narration du Proph\u00e8te Muhammad \ufdfa, on doit dire la cha\u00eene de cette narration, c\u2019est-\u00e0-dire qui est la source de cette narration pour v\u00e9rifier ses sources et par cons\u00e9quent juger si cette narration est vraiment authentique ou non. Ce lien explique la science d\u2019isnad<\/a> en d\u00e9tail.<\/p>\n Voil\u00e0 pourquoi l’\u00e9vidence majeure de la pr\u00e9servation du Coran n\u2019est pas les manuscrits, mais plut\u00f4t la\u00a0m\u00e9morisation du Coran. Dieu dit dans le Coran:<\/p>\n 17. En effet, Nous avons rendu le Coran facile pour la m\u00e9diation. Y a-t- il quelqu\u2019un pour r\u00e9fl\u00e9chir? (Le Saint Coran 54:17)<\/p><\/blockquote>\n Le Coran, contrairement \u00e0 la Bible est tr\u00e8s facile d\u2019\u00eatre m\u00e9moris\u00e9. Il y a beaucoup des Musulmans qui m\u00e9morisent le Coran et beaucoup de ces Musulmans sont des petits enfants. C\u2019\u00e9tait le cas depuis le d\u00e9but de l\u2019Islam.<\/p>\n Non seulement les mots du Coran \u00e9taient m\u00e9moris\u00e9s, mais aussi leur prononciation, qui devenait plus tard une v\u00e9ritable science appel\u00e9e \u00ab\u00a0tajwid\u00a0\u00bb, la science de la prononciation exacte de chaque lettre et de chaque mot du Coran, en tenant compte \u00e9galement des liaisons et du contexte syntaxique. \u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 cette science, de nos jours, de nombreux non-arabophones arrivent \u00e0 r\u00e9citer le Coran aussi bien que des arabophones.\u00a0La m\u00e9morisation du Coran devint une v\u00e9ritable tradition qui se perp\u00e9tua \u00e0 travers les si\u00e8cles, dans le monde musulman, gr\u00e2ce, entre autres, \u00e0 l\u2019implantation d\u2019\u00e9coles de m\u00e9morisation.<\/p>\n Dans ces \u00e9coles, les \u00e9l\u00e8ves m\u00e9morisaient le Coran et apprenaient les r\u00e8gles de tajwid en pr\u00e9sence d\u2019un ma\u00eetre qui avait lui-m\u00eame appris d\u2019un autre ma\u00eetre, de sorte qu\u2019il s\u2019\u00e9tait cr\u00e9\u00e9 une v\u00e9ritable cha\u00eene d\u2019apprentissage qui remontait jusqu\u2019au Proph\u00e8te de Dieu lui-m\u00eame.\u00a0 Cet apprentissage durait (et dure toujours) de trois \u00e0 six ans.\u00a0 Lorsque l\u2019apprentissage est termin\u00e9, l\u2019\u00e9l\u00e8ve re\u00e7oit un certificat officiel (ijaza) attestant qu\u2019il ma\u00eetrise les r\u00e8gles de r\u00e9citation et qu\u2019il peut d\u00e9sormais r\u00e9citer le Coran de la m\u00eame mani\u00e8re que le r\u00e9citait le Proph\u00e8te Mohammed (que la paix et les b\u00e9n\u00e9dictions de Dieu soient sur lui). (Source ici<\/a>)<\/p>\n Concernant les manuscrits de Coran, il y a quelques manuscrits anciens datant au premier si\u00e8cle Islamique comme le manuscrit de Topkapi \u00e0<\/a>\u00a0Istanbul, le manuscrit de la mosqu\u00e9e de Hussein<\/a>\u00a0au Caire et le manuscrit de Tashkent<\/a> datant au 2e si\u00e8cle Islamique. De plus, il y a beaucoup de fragments datant au premier si\u00e8cle Islamique. \u00a0Ces liens parlent davantage sur ce sujet:<\/p>\n http:\/\/www.aimer-jesus.com\/reponses\/falsification_coran.php<\/a><\/p>\nLa\u00a0M\u00e9morisation du Coran<\/h3>\n
La Pr\u00e9servation du Coran par les Manuscrits<\/h3>\n
![\"Quranic](\"https:\/\/jesus-is-muslim.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Quranic-manuscript.jpg\")
<\/a><\/p>\n